中国农业部副部长：望美方对中国农产品出口美国创造有利环境

　　【解说】6月6日，出席第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商的中国农业部副部长屈冬玉对媒体表示，中国欢迎包括美国在内的优质农产品进入中国市场，同时也希望美方对中国农产品出口美国创造有利的环境和条件。

　　屈冬玉在媒体吹风会上表示，中美农业合作方面取得积*成效，如合作机制日益完善，科技合作成果丰硕，贸易投资持续稳定增长。

　　【同期】（中国农业部副部长 屈冬玉

　　近五年双边农业贸易额年度增幅超20%，每年递增20%，2014年（贸易额比加入WTO之初翻了近10倍。

　　【解说】屈冬玉指出，中美继续扩大农产品贸易和双向投资对双方有利，希望美方对中国农产品出口美国创造有利环境和条件。

　　【同期】（中国农业部副部长 屈冬玉

　　继续扩大农产品贸易和双向投资，我们不管是进口还是出口，都是对双方有利的，所以不管是牛肉，禽肉还是水产品，这也是一样的，双向平衡的贸易才是可持续的贸易。所以中国是世界上*开放的农产品市场之一，我们当然欢迎包括美国在内的优质农产品进入到中国市场，这也是改革开放很重要的一个方面，当然我们也同时希望美方对中国的优质食品和农产品出口美国创造有利的环境和条件。

　　【解说】一直以来，全球粮食安全问题受到各界关注。吹风会现场，屈冬玉同时强调了中美两国为保障全球粮食安全所做出了诸多努力。

　　【同期】（中国农业部副部长 屈冬玉

　　关于中美两国共同来合作保障全球粮食安全方面的合作，一个是政策的协调，还有一个粮食安全领域里面的（合作，包括贸易，包括技术上的（如病虫害的控制，减少粮食的损耗，包括产后处理的，包括加工的，这些都在开展合作。

　　【解说】屈冬玉表示，因为中美两国农业发展优势、特色互补性强，中美农业合作潜力很大。当前主要在一些具体问题上取得进展，未来还需加强双方的战略合作。

　　记者 徐朋朋 北京报道