纽约期货市场：周三，有消息说中国购进了大量的棉花，此消息刺激了贸易商的购买，2006年5月期价格突破了53.00的价位，涨至54.25，使得市场的技术图形从消*转化为积*。虽然未交割库存棉的数量在继续上升，但对于市场的压力有限。本周，2006年5月期上涨了152 0173 3840点，收于53.79，12月期上涨115点，收于59.20。截至上周五，投机商的头寸情况为0.9%的净空头头存，而前一周此数字为1.3%。未交割库存棉数量为574793包，其中的14774包待验。未结清权益为138659手合约（其中5月期合约70259手）。棉花展望A指数（远东）2005/06年度上涨了5点，收于57.55。
美棉出口：本周美棉出口销售23.32万包：中国（6.79万包）、土耳其（5.96万包）、墨西哥（5.85万包）。实际装船出运保持了前一周的势头，共42.12万包。
美国2006/07年度新花种植：加利福尼亚的SJV比马棉和Acala棉花的播种还没有开始。三月份的天气情况并不理想，是有史以来第六次*潮湿以及第二次*寒冷的。四月份的天气预计也不会太好。本周差不多每天都在降雨，而且还会继续。过去的几场暴风雪造成的危害不小，使得8000英尺以上的积雪超过了平均量。现在不停的降雨，融化了部分4000-8000英尺之间积雪，使得水库的出水量接近了设计水位，不得不进行泄洪。即使现在停止降雨，棉农也至少需要10天的时间才可以开始耕种。比马棉理想的播种时间是4月20日左右，因为比马棉的生长周期要长于细绒棉或Alaca棉花，但预计一些棉农在5月份才播种。如果播种如此迟的话，就需要今年秋季的温暖天气持续的时间长些。
展望：投机商手里所持的头寸数量依然很大（包括多头和空头）。头寸清盘将决定纽约期货市场走出目前价格波动范围的方向。（保罗·赖因哈特有限公司提供）
