标准简介
本标准涉及各种辞书的编纂,提出了一个通用规范数据结构,适用于辞书内容信息,且不受出版媒介限制。该数据结构和辞书中实际条目呈现形式之间的关系,在本标准资料性附录中以实例的形式予以描述。数据结构采用了XML(即可扩展标记语言)的描述形式。 本标准充分考虑了辞书的各种使用方式,特别是电子文档的超链接功能,以及建立单一的、充分结构化的辞书信息数据源或数据存储系统,使辞书的信息内容能够以不同的印制形式或电子格式得以开发利用。 本标准有助于辞书信息数据的制作、合并、比较、抽取、交换、发布和查询。英文名称:XML Representation of dictionary entries
标准状态:现行
中标分类:综合>>基础标准>>A22术语、符号
ICS分类:综合、术语学、标准化、文献>>01.020术语学(原则和协调配合)
发布部门:国家标准化管理委员会
发布日期:2009-05-06
实施日期:2009-11-01
出版日期:2009-11-01
页数:64页
前言
前 言 本标准等同采用ISO1951:2007Presentation/representationofentriesindictionaries—Require��ments,recommendationsandinformation。本标准在制定过程中,除对ISO1951:2007中附录A(资料性附录)和附录B(资料性附录)的内容未予考虑外,其余内容均等同采用。ISO1951:2007中附录A(资料性附录)和附录B(资料性附录)的内容属于GB/T11617—2000《辞书编纂符号》(ISO1951:1997,NEQ)。GB/T11617—2000非等效采用ISO1951:1997,而ISO1951:1997不包含目前本标准所采用的ISO1951:2007的内容。本标准由全国术语标准化技术委员会提出。本标准由全国术语标准化技术委员会归口。本标准由中国标准化研究院、上海辞书出版社、中国大百科全书出版社、人民教育出版社、南京大学辞书研究中心、商务印书馆、中国社科院语言所等单位起草。本标准主要起草人:周长青、程永红、肖玉敬、高莹、王海涛等。