标准范围:
本标准规定的技术要求,以尽量减少在节中列出的危害4确定专门设计用于除冰,并用除冰,防冰或洗涤液的飞机清洗除冰装置和设备的调试,操作和维护过程中可能出现的如果按照制造商或其代表的指示进行,则包括制造商的任何合理可预见的误用。它还考虑到官方机构,地面支持设备制造商以及航空和处理公司认为必不可少的若干要求。
注1:本欧洲标准不包括飞机在防冰/ 防冰工作中的安全性。每种甚至小型除冰或防冰措施都会对起飞时的飞行安全产生直接影响。
**是预防事故飞机的飞行过程中可能导致冰液和方法的选择,权威,而且除冰建设/ Vereisun可能在某些情况下gsschutzgertes和操作条件影响,这些航空方面应根据民航局的适用要求确定E(民航法规ICAO 9640-AN / 940,手动除冰防冰型/ 百达律师和EASA EU-OPS分部d 1345和AMC(AMC,EN:合规性的可接受的方法)的ISO 11076:2012( AEA建议)并不在本欧洲标准范围内。
本欧洲标准适用于:
a)带有固定或移动平台或铰接臂的自行式除冰器;
b)带有固定或移动平台或铰接臂的可牵引除冰器;
c)固定式除冰/ 防冰系统(例如,配备有用于除冰或防冰的液体系统的悬臂,支架或塔式起重机)。
本欧洲标准不适用于:
d)固定装置,如储罐,加热站和加油站,只要它们不是固定除冰系统的一部分;
e)液压控制;
f)气动系统;
g)这样的流动发生系统。
没有给出比EN 1915-3和EN 1915-4中的噪声和振动的额外要求。
注2 EN 1915-3和EN 1915-4处理地面安装设备(GSE)的一般噪声和振动要求。
本欧洲标准不涉及标准底盘和停机坪上的交通引起的危险。
EN 12312的这一部分不适用于CEN在本标准发布之前制造的除冰器和除冰/ 防冰装置。
EN 12312的这一部分与EN 1915-1,EN 1915-2,EN 1915-3和EN 1915-4一起使用时,对除冰和除冰/ 防冰设备提出了要求。