2016年12月1日，吴先生在辽阳西路100号新业广场内美特好超市购买了8瓶韩国 进口的蒙古酿造 酱油，单价39.9元，共花费319.2元。但却发现酱油瓶身贴了两张中文 标签， 生产日期分别为2015年8月25日和2015年8月28日，质疑酱油被篡改了生产日期。对此，厂家韩国蒙古 食品株式会社青岛代表处回应，经了解是韩国工人贴中文标签时出现了工作失误，但产品质量没有任何问题。
2016年12月1日，吴先生在辽阳西路100号新业广场内美特好超市购买了8瓶蒙古酿造酱油，单价39.9元，共花费319.2元。吴先生说，酱油是韩国进口产品，瓶体上贴了中文标签，但是跟一般进口产品不同的是，这款酱油贴了两张中文标签。
为什么会有两张中文标签？吴先生说，他撕下标签一看就发现了端倪，两张标签的生产日期竟不一致。根据吴先生提供的酱油，信网看到此款蒙古酿造酱油原产国为韩国，中国经销商为威海九日进出口有限公司，外层中文标签的生产日期为2015年8月28日，里层中文标签的生产日期为2015年8月25日，保质期为24个月，到期日为2017年8月27日。
一瓶酱油出现了两个生产日期，这不禁让吴先生质疑生产日期被篡改了。为此，信网联系了美特好超市粮油柜组工作人员。说起该酱油，工作人员回应确实接到过吴先生询问，已经将问题反映给厂家，将由厂家了解并做出答复。
12月8日，信网咨询了厂家韩国蒙古食品株式会社青岛代表处，工作人员回应酱油确实是他们的产品。但经调查了解，问题并不像吴先生想的“篡改生产日期”，而是韩国工人贴标签时的工作失误。
“当时需要贴标签的有两批次产品，一批在2015年8月25日生产，另一批在2015年8月28日生产。出现问题的8瓶酱油均在2015年8月28日生产，但韩国工人贴标签时错贴成8月25日。”工作人员回应，由于撕下来会撕坏，工人就直接将正确标签覆盖在错误标签上了。
“工人的做法确实不对，这是我们的工作失误。”工作人员表示，但这并不代表产品本身有问题。“该酱油符合国家食药标准，相应的海关通关证明、进口检验证明等全部具备，公司愿意接受监管部门的检查，也会对吴先生进行赔偿，但赔偿金额仍未确定。
对此，青岛市食品药品监督管理局工作人员回应，根据《预包装食品标签通用标准》，预包装食品标签标示应包括生产日期，而进口食品加贴的中文生产日期应与原始生产日期一致。若市民投诉至食药部门，将根据具体情况依法要求整改或做出惩罚。（当事人姓为化姓
