据介绍，执法人员在巡查中发现辖区内一母婴馆摆放有数盒无中文标签的德国喜宝牌米粉，并发现该母婴馆的微信二维码，通过扫描二维码，发现该店在微信朋友圈上发布系列进口食品销售广告，其中发布的多数食品照片均无中文标签。据该店的负责人交代，这些无中文标签的食品是在海外的超市内采购后直邮而来的，没有通过入境货物检验检疫，所以无法提供正规的中文标签。
执法人员表示，根据《中华人民共和国 食品安全法》第九十七条的规定“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”由于该母婴馆的行为已涉嫌违法，执法人员已对其立案调查。
据执法人员介绍，他们在日常监管过程中遇到的无中文标签的“进口食品”主要有三种来源：一是确实是正规渠道入境，但入境时未规范加贴中文标签，加上食品索证索票执行不到位，*后到零售终端时经营者也不知道所经营的无中文标签食品真实来源；二是通过个人走私、夹带、网购邮寄入境；三是黑心商贩用假产品换个“新包装”混进市场，实际是国内生产，却贴上了外文标签，以假乱真、以次充好。
在此，市场监管局温馨提醒消费者，网购进口食品时应多留心眼，注意检查是否有中文标签，没有任何中文标识的食品大多不是正规渠道来源，没有经过相关部门监管，其质量难以保障。消费者一旦发现商家经营没有任何中文标识的食品，可以拨打12315进行投诉举报。
