肖权（化名在商场购买花胶，岂料花胶外 包装上的 QS产地标示与实际标示不同，且未标示原料 配料表和贮存条件。为此，他将该商场告上法庭。近日，区法院审理了这起案件，判决该商场“退一赔十”。
文/记者陈剑婷 通讯员陈泳妮 徐小卓
商场所售花胶标签内容与实际不符
2014年5月17日，肖权在增城某商场购买了两盒花胶，每盒单价为598元，共计1196元。购买后，肖权看到花胶外包装上的生产许可是QS：222416010102、执行标准SC/T3203-2001。经查询得知，“SC/T3203-2001”是水产行业标准，但“QS：222416010102”却是蔬菜制品。这显然是超出生产经营许可范围生产的产品，属于无证生产和经营。此外，花胶外包装上没有标示原料配料表和贮存条件，不符合国家安全标准和法定要求。为此，肖权向区食品药品监督管理局投诉，双方调解未果。随后，肖权向区法院提起诉讼，请求判令该商场退还货款1196元，并支付该价款10倍的赔偿金11960元。
该商场不同意肖权的请求，辩称已尽到审慎注意义务，不应承担任何责任。**，作为销售方，商场依法履行了验收检查义务。涉案产品是商场向长白山保护开发区原野生态参业有限公司进货，商场依法检查了供货商的相关资质与产品的检查报告，产品不存在品质问题。其次，商场认为案件不符合十倍赔偿责任的法定情形。十倍赔偿责任必须符合两个要件：一是销售者明知食品不符合安全标准。二是销售者违反了《 食品安全法》的规定给 消费者造成人身、财产或其它损害。商场不存在“明知”的主观过错，肖权也未举证证明商场存在过错，且肖权没有因此遭受到实际损失。
销售者应对食品安全承担审查责任
区法院审理认为，食品经营者应当依据法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，对社会和公众负责，保证食品安全。《中华人民共和国食品安全法》第42条规定，预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项：成分或者配料表；贮存条件；法律、法规或者食品安全标准规定必须标明的其他事项。同时，《中华人民共和国国家标准食品安全国家标准 预包装食品标签通则》规定，食品标签应真实、准确，不得以虚假、夸大、使消费者误解的文字，并且应在食品标签的醒目位置，清晰地标示反映食品真实属性的专用名称。因此，销售者应对食品是否符合国家安全标准尽到必要的审查义务。肖权在商场购买的花胶外包装上并未标示贮存条件等事项，且显示产地为原野生态参业有限责任公司、生产许可为QS222416010102，但原野生态参业有限责任公司的生产许可证显示其证书编号为QS220614020047，可见肖权所购产品QS产地标示与实际标示明显不符。商场作为食品销售者应当知晓相关规定，在销售该产品时应谨慎履行审核义务。虽然商场抗辩已查验相关手续，但其在检查验收中对该产品把关不严，在销售过程中存在瑕疵，致使不符合食品安全国家标准的产品流入市场，误导消费者，损害了包括肖权在内的消费者的合法权益，故依照相关法律规定，法院对肖权的诉讼请求予以支持。
■知多D
何为预包装食品
预包装食品，是指预先定量包装或者制作在包装材料和容器中的食品，包括预先定量包装以及预先定量制作在包装材料和容器中，并且在一定量限范围内具有统一的质量或体积标示的食品。预包装食品有两大特征：一是应当预先包装，二是包装上要有统一的质量或体积标示。
