去年年底，许先生在武汉某大型超市汉阳分公司购买了某品牌的瘦身纤衡茶8袋，总价104.8元。该茶的包装袋上标示为瘦身纤衡茶（代用茶，配料为单晶冰糖、山楂、玉竹、菊花、玫瑰花、决明子、荷叶。许先生认为，这些茶并不是保健食品，但是名称中却含有“瘦身”二字，是不符合食品安全标准的食品。为此，他将该大型超市汉阳分公司诉至法庭，希望退货，并判令十倍赔偿。
法院审理认为，根据《 预包装食品标签通则》“非保健食品不得明示或者暗示具有保健作用”的规定，该“瘦身纤衡茶”作为 普通食品，其名称足以误导消费者相信该产品具有“瘦身”或“减肥”作用，不符合食品安全标准。该大型超市汉阳分公司作为商品的销售者，有义务对商品标注内容进行审查，*终判决，该大型超市汉阳分公司退还许先生购物款104.8元，并支付价款十倍的赔偿金1048元。
