非洲棉花协会常务秘书长 Adeyemi Achamou Fahala
女士们、先生们：
下午好!再次感谢大家!感谢你们今天听我讲话，非常荣幸被邀请参加今天的棉业高峰论坛，我演讲的题目是《非洲棉花和它的高质量》。代表非洲棉花协会给大 家专门重点介绍非洲棉花的核心价值。我非常高兴得向大家宣布一个好消息，我们的成员以及对棉花的支持者也参加这次会议，这就给我们非洲棉花的代表提供了和 中国建立合作关系的机会。我们希望会后能够进一步的促进以非洲企业家和中国企业家之间的互利为基础的交流合作。
非洲棉花协会什么时候建 立的?是2002年，在贝宁的科特勒建立的。非洲棉协的目的是提高非洲棉花竞争力，保护棉花生产者的利益。今天我们协会有几个棉花公司的成员，主要都是非 洲的产棉国代表，我们这个协会在世界上的名称是非洲棉花利益者的忠诚代表，我们这个协会是开放的，谁都可以来，有正式会员、准成员，还有一些联络会员，联 络会员可能是欧洲的、美国的、英国的，地域不限。我们协会的宗旨是维护非洲棉花，同时积*参与国际交易规则的制定，进一步提升棉花的产量、生产效率、质 量、竞争性和市场的价值，*终实现棉花行业持续性发展。
我们棉协是世界贸易组织坎昆峰会之后成立的，我们协会和所谓的C4国家携起手 来，主要的目的是应对北非的一些国家对我们的棉花供应政策的歧视，我们每年都要组织很多的会议、研讨会、讲习班等等，让非洲棉业各个层面的人都参加，我们 的目的是回顾种植季节效果怎么样以及关键问题的信息共享，对一些技术问题进行头脑风暴、集思广益等等，我们会议的成果可以进一步的帮助我们提高棉花的生产 力，增强棉花的竞争力。
由于有了这种框架，我们每年还召开大会，这个大会有点类似审议会，每年三月份召开。在过去几年里我们开的会不 少，非洲棉花协会重点为我们面临的一些挑战找到应对的措施，这些挑战对非洲棉花有很大的压力，举个例子，促进非洲棉花的生产质量，市场营销方面的宣传推 广，再找到一些方式方法帮助我们降低棉花生产的成本，增加棉农的收益。
此外，在努力提高非洲棉花行业中的工作条件方面，我们也搞了一个 改革措施，就是今年开始的，在2009年坦桑尼亚开的大会中专门谈到这个问题，我们建立了一个技术委员会，看一看我们这个协会能不能在非洲大陆的四个主要 经济区，实施这个战略计划。非洲棉花协会现在进行了一系列所需要的改革措施，比如加强治理，在这方面我们在2010年的3月份召开的一次大会(被称之为特 别会议)上，我们做出了决定，非洲棉花协会应该在作用区域的基础上采取有效措施。随后，在我们大会的特别委员会召开之后，于2010年3月12日在卡梅隆 的雅温，我们这个协会制定了一个非洲大陆四个区域的经济区，这个区主要是根据152 0173 3840年6月份在阿布贾的条约制定，说明我们非常重视，我们现在重新组织了 北非、西非、东非、南部非洲的情况。另外，我们这个协会也不断的加强自己的基础，我们作出了决定不断进行演变和发展的决心，要开展更多的活动，我们的会员 还有会员的公司，把他们变成我们的智囊团，给我们提供各种不同的建议，来保护棉花，同时也发展我们的棉花，这个决策做的非常好，得到了贯彻执行，就是因为 有了这个决策，我们建立了技术委员会，我们所有成员中的技术专家都在共享经验，协调自己的计划，同时目标就是要高举非洲棉花竞争力的大旗，在下面的领域中 多开展生产工作，轧花、分类、气象、销售、营销、运输，我们现在建立了五个委员会，委员会主要是把刚才讲的五个方面都包括进来，把各个方面不同的努力集中 协调起来，这都是我们非洲棉花会员做的工作，使我们的非洲棉花更加具有竞争力。
非洲棉协的战略规划的制定，以后我们还有一些非常好的方 式方法帮助我们落实不同的战略措施，也就是说，棉花领域中的四个经济领域，都有我们的人员参与制定有关的流程。例如我们的战略计划包括五个战略目标，每个 目标都有很多不同的细分目标，**个是维护非洲棉花的行业;第二个战略目标就是进一步的促进我们棉花的发展和振兴，提高非洲棉花的竞争力;第三个是致力于 提升非洲棉花的质量;第四是要把非洲棉花协会经过转型变成一个信息分享的平台;第五个是在销售营销非洲棉花方面发挥表率作用。非洲棉协的建立是我们成员建 立的，有正式成员、准成员、沟通成员，他们做了很多的工作，有的成员提供资金、捐款，帮助我们做工作，还有一些合作伙伴给我们提供了一些技术支持等等。非 洲棉协建立了各种不同的合作伙伴关系，2014年9月份我们和中国棉花协会签订合作备忘录，所以我们实施这些备忘录，能够推动我们取得合作伙伴的实现，他 们能够更好的帮助支持我们实现非洲棉花的竞争性目标。第三方面，我们讲到非洲棉花质量的改进。我们非常重视这方面。此外，包括肥料等各方面都是非常重要 的，因为我们还是考虑到气候变化的问题，一般来说棉花是由棉农种出来的，所以这方面每亩的产量也是我们非常关注的，于棉花种植员而言，他们创造了价值，所 以我们协会就要很好的帮助他们实现他们的生产目标，让他们通过辛苦努力能够得到更好的回报。此外整个棉花种植的高成本及植棉过程中各种各样可能性的发生， 我们也是非常关注的。
下面讲第三个问题，通过2014、2015及2016年西非籽棉的生产情况思考如何帮助我们西非降低籽棉的生产成 本。2013—2014年间，西非有一些国家，特别是贝宁、多哥等他们的种植产量及单产几乎围绕800-900公斤/公顷，2014—2015年由于降雨 情况较好，单产有一点上升。我想借此机会问大家一个问题，降水量对棉花生产到底有多大影响?非洲棉花纤维并不足够多，但我们现在也要考虑质量问题，这个更 加重要。我们要用我们的经验更好的提升棉花质量问题。
在非洲，大概有30多个国家生产棉花，成百万上千万的非洲人收入主要靠棉花，这也 是我们主要的外汇来源，棉花为我们提供了可持续的就业机会，有250个产棉的工厂都是在农村建立起来的。小规模生产、密集生产，甚至集约化劳动，这是非洲 棉花非常重要的特点。我们面临各种各样的挑战，产量下降、单产下降、农资成本上升，另外其他国家各种补贴政策的干扰，特别是工业化国家的补贴政策，世界棉 花价格下跌，外汇兑换率上下波动，气候变化等多种因素影响，这都造成了棉花产业发展困难重重。尽管遇到这样的问题，我们棉花部门在西非和中非等国家的经济 中起着重要的作用，他们产生的收入给当地居民，而且给政府带来了税收。
非洲棉协不断推进棉花高质量的生产，在这个领域我们各种技术委员 会起着重要的作用，它的目标保证在2020年所有的棉花零污染，一年三次技术委员会的委员要在科维奇开会，来更新非洲棉花的标准，据此各个国家设立棉花的 销售类型。2013年9月份非洲委员会更新了新的标准，2014年1月他们把每个国家在马里的卡迪埃拉建立了各种销售的类型，至于非洲棉花协会的质量，他 们的确是满足后面加工商需求，30%多的都是高质量，50%—55%都是非常好的棉花，低质量和较差的只占10%—20%。
为避免污染 纤维，所以我们改进了包装材料，今年我们和非洲农民协会一起制定了《非洲棉花质量标准》这样一个文件，很快就要实施了，该准则是围绕各种各样的流程，大家 看我们棉花的生产和工厂纤维制造商他们都做出了承诺，要实施这个文件，这样会使我们的棉花生产在非洲能够达到好质量。我们有不同的棉花标准，按照这样的标 准确定棉花的等级，我们的委员会，就是分类委员会，每年一起开会，来确认这些分类的标准。所以我也请大家注意这一点，非洲的棉花，不要害怕，不要担心我们 的质量，非洲棉花是*棒的，是很好的，非常感谢大家!
