意大利纺机：第 3 季度订单再现颓势

　　日前，意大利纺机制造商协会(ACIMIT)发布了2020年7—9月纺机订单指数。据悉，与上年同期相比，纺机订单指数下降了26%，为72.4个点(基数：2015年＝100)。

　　第3季度，意大利纺织机械制造商的国外市场订单降低了31%，订单指数为68.2个点。然而，与2019年同期相比，意大利国内市场方面，订单指数增加了20%，订单指数达112.6个点。

　　ACIMIT主席Alessandro Zucchi对此表示：“从传统意义上讲，纺机行业是一个出口驱动型行业。因此，新冠疫情的爆发给行业带来了沉重打击。事实上，我们80%以上的纺织机械都是面向出口市场的。然而现在由于新冠疫情导致严格的出境限制，以及商业活动回归正常化的时间不确定性等，都将严重影响整个行业的生产活动。”