1范围
本标准规定了回转式翻车机(以下简称翻车机》的术语、型式、技术要求、试验方法、检验规则等。本标准适用于翻卸铁路敞车用的回转式单车,双车及三车翻车机.其他类型的翻车机也可参照使用。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的*新版本。凡是不注日期的引用文件，其*新版本适用于本标准。
GB/T 191包装储运图示标志（GB/T 191—2008，ISO 780:1997，MOD)
GB/T 700—2006碳素结构钢
GB/T 985.1气烨、焊条电弧焊及气体保护焊和高能束焊的推荐坡口（GB/T 985.1—2008，ISO9692-1: 2003，MOD)
GB/T 985.2埋弧焊的推荐坡口（GB/T 985.2—2008，ISO 9692-2:1998，MOD)GB/T 1184—1996形状与位置公差未注公差(eqv ISO 2768-2:1989)
GB/T1591——2008低合金高强度结构钢
GB/T 1801—2009产品几何技术规范(GPS)*限与配合﹑公差带和配合的选择(ISO 1829: 1975,MOD)
GB/T 1804—2000一般公差﹑未注公差的线性和角度尺寸的公差(eqv ISO 2768-1:1989)GB/T 3323--2005金属熔化焊焊接接头射线照相《EN 1435—1997，MOD)
GB/T 3766液压系统通用技术条件(GB/T 3766--2001，eqv ISO 4413:1998》GB/T 4879防锈包装
GB/T 4892硬质直方体运输包装尺寸系列GB 5083生产设各安全卫生设计总则GB/T 5117碳钢焊条
GB/T 5118低合金钢焊条
GB/T 5293埋弧焊用碳钢焊丝和焊剂
GB/T 8110气体保护电弧焊用碳钢、低合金钢焊丝
GB/T 8923—1988涂装前钢材表面锈蚀等级和除锈等级（eqv ISO 8501-I:1988)GB/T 9286—1998色漆和清漆漆膜的划格试验(eqv ISo 2409:1992)
GB/T 11345-1989钢焊缝手工超声波探伤方法和探伤结果分级
GB/T 12470埋弧焊用低合金钢焊丝和焊剂
GB/T 13306标牌
GB/T13384机电产品包装通用技术条件
GB/T 13452.2色漆和清漆漆膜厚度的测定（GB/T 13452.2--2008，1SO 2808:2007，IDT)GBT 18818铁路货车翻车机和散装解冻库检测技术条件
GB/T 19418—2003钢的弧焊接头缺陷质量分级指南(ISO 5817: 1992，DT)GB 50017钢结构设计规范
GB 50150电气装置安装工程电气设备交接试验标准
JB/T 7015--2010
GB 50254电气装置安装工程低压电器施工及验收规范GB 50255电气装置安装工程电力变流设备施工及验收规范GBJ147电气装置安装工程高压电器施工及验收规范
GBJ 149电气装置安装工程母线施工及验收规范
JB/T 5000.2--2007重型机械通用技术条件第2部分:火焰切割件JJG4钢卷尺
3术语和定义
下列术语和定义适用于本标准。3.1
翻车机car dumper
翻卸铁路敞车（以下简称车辆）散状物料的机械设备。3.2
回转式翻车机rotary car dumper
回转中心在被翻卸车辆外廓内部的翻车机。3.3
*大翻转重量max. carrying capacity
翻车机能翻转的*大载荷（包括车辆的自重载荷》。3.4
额定翻转重量
rated carrying capacity
翻车机正常工作时翻转的载荷（包括车辆的自重载荷)。3.5
回转周期time to tip and return
翻车机连续完成一个翻转过程所需的时间。3.6
翻转角度dumping angle
翻车机翻卸车辆时转子绕回转中心转过的角度。
4型式、参数
4.1回转式翻车机的型式
根据一次翻卸车辆数量的不同，回转式翻车机可以分为单车、双车或三车翻车机。4.2翻车机主要技术参数的允许偏差
翻车机的主要技术参数应在下列*限范围内:a)回转周期(额定翻转重量下):≤10%;b）翻转角度:士2%;
c）翻车机回零位允许偏差:翻车机进出口处平台上轨道顶面与基础上轨道顶面的高低差不应大于
3 mm。轨道侧面的横向错位不应大于3 mm.
