近日,国家铁路局组织翻译的《铁道货车通用技术条件》《铁道货车检查与试验规则》2项铁道国家标准英文译本,经国家标准化管理委员会审批后正式发布。该2项标准英文译本是中国铁路技术标准体系翻译工作的重要组成部分,其发布对于推进中国铁路标准国际化、服务“一带一路”建设和推动中国铁路“走出去”具有重要意义。
《铁道货车通用技术条件》(GB/T 5600-2018)、《铁道货车检查与试验规则》(GB/T 5601-2018)规定了标准轨距铁路货车通用的基本安全要求、材料要求、制造要求、涂装与标志要求,敞车、棚车、平车、罐车、机械冷藏车、漏斗车、小汽车运输车、自翻车的性能要求、结构要求,以及相应的试验方法和检验规则。