平凉：自制检验报告单印贴产品合格证 两口子造劣质乳饮品

    平凉昌某、张某夫妇大量生产劣质牛奶饮品，并自制检验报告单，印贴产品合格证，低价向平凉、庆阳等地县区销售。3月31日，平凉市中院以生产、销售伪劣产品罪，终审判处昌某有期徒刑五年，并处罚金人民币6万元；判处张某有期徒刑三年，并处罚金人民币4万元。

    经审理查明，2013年9月至2014年1月间，昌某伙同妻子张某招聘十余名工人，在平凉市崆峒区二十里铺工业园区所租用的厂房内，配制生产十五种牛奶饮品。同时，昌某、张某自制产品质量合格检验报告单，印贴产品合格证，又将生产的各类产品对外批发，销往平凉、庆阳多地。案发后从其生产车间及租赁的仓库内查获尚未销售的各类牛奶饮品82418箱，货值金额659265元。经平凉市质监所检验，其生产、销售的牛奶饮品均为不合格产品。

    平凉中院终审认为，昌某、张某违反国家产品质量法规，以不合格产品冒充合格产品，大量生产、销售劣质牛奶饮品，严重破坏市场经济秩序，其行为均已构成生产、销售伪劣产品罪，遂依法作出上述判决。