英国零售商公会联合尼尔森公司近日发布数据,显示6月份英国物价现6年多来*快的回落速度。
去年同期的物价跌幅为0.2%，呈现了连续第二年同一时段的价格下滑。
物价之所以回落，主要是由于非食品价格下降了1.9%。寒冷空气今年在英国一直徘徊不去，商品销售大受影响。零售商为清理库存，降低了服装，鞋类，家具和DIY产品的价格。
受外围食品和新鲜食品价格略微增长的影响，食品价格相比于去年同期增加了2.7%，比5月份高出2.4%。
英国零售商公会总负责人海伦•狄金森说：“自2007年2月以来物价一直快速回落，到今年5月份趋势仍然不改。物价下降的源头完全是来自于非食品价格的下降，也意味着暑期的促销正当头。因为零售商还在绞尽脑汁转换库存，为获得消费者的惠顾而竞争。”
“天气反复无常，推动非食品价格下降。寒冷空气的滞留使得服装，鞋类，家具和DIY产品也经历着*严冷的寒冬，所以消费者才能享受到这些产品*高的折扣。
“零售商只能继续与时俱进，随时改变促销计划。而今日公布的英国消费者信心指数也显示购买意愿回升，目前正是消费者能以*划算的价格购买大件商品的好时机。”
编译：欧阳志
去年同期的物价跌幅为0.2%，呈现了连续第二年同一时段的价格下滑。
物价之所以回落，主要是由于非食品价格下降了1.9%。寒冷空气今年在英国一直徘徊不去，商品销售大受影响。零售商为清理库存，降低了服装，鞋类，家具和DIY产品的价格。
受外围食品和新鲜食品价格略微增长的影响，食品价格相比于去年同期增加了2.7%，比5月份高出2.4%。
英国零售商公会总负责人海伦•狄金森说：“自2007年2月以来物价一直快速回落，到今年5月份趋势仍然不改。物价下降的源头完全是来自于非食品价格的下降，也意味着暑期的促销正当头。因为零售商还在绞尽脑汁转换库存，为获得消费者的惠顾而竞争。”
“天气反复无常，推动非食品价格下降。寒冷空气的滞留使得服装，鞋类，家具和DIY产品也经历着*严冷的寒冬，所以消费者才能享受到这些产品*高的折扣。
“零售商只能继续与时俱进，随时改变促销计划。而今日公布的英国消费者信心指数也显示购买意愿回升，目前正是消费者能以*划算的价格购买大件商品的好时机。”
编译：欧阳志
