1范围
本标准建立了纺织产品标签上使用的符号体系,提供了不会对制品造成不可回复损伤的*剧烈的维护程序的信息;规定了这些符号在维护标签中的使用方法。
本标准包括了水洗,漂白、干燥和熨烫的家庭维护方法,也包括干洗和湿洗的专业纺织品维护方法,但不包括工业洗涤。家庭维护方法的4种符号提供的信息也可对专业洗熨人员提供帮助。
本标准适用于提供给*终用户的所有纺织产品。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本标准。
2.1
纺织产品textile products
以天然纤维和化学纤维为主要原料,经纺、织、染等加工工艺或再经缝制、复合等工艺而制成的产品,如纱线、织物及其制成品。
2.2
水洗washing
在容器中用水洗涤纺织产品的程序。注:水洗包括下列所有或部分操作的相关组合:
一--浸o﹑预洗、常规水洗(通常要加热、施加机械作用,添加洗绦剂或其他制品)和冲洗。—一脱水,即在上述操作过程中或完成时进行的甩干或拧干.
这些操作可以用机器也可以用手工进行。
2.3
漂白bleaching
为了提高去污力和提高白度,在水洗之前,水洗过程中或水洗之后,在溶剂水中要求使用含氯或含氧(非氯)的氧化剂的程序。
2.3.1
翩漂剂chlorine bleach
在溶液中释放出次氯酸根离子的试剂,例如次氯酸钠。
2.3.2
氧/非氮漂白剂oxygen/non-chlorine bleach在溶液中释放出过氧化物的试剂。
注:氧漂白剂的活性范围较广﹐包括不同活性的活性潺白物和非活性漂白物。馔白催化剂是在较低的水洗温度下
可促使漂白发生的试剂。